Lo stretto di quindici chilometri tra Kos e Bodrum rappresenta una delle distanze più brevi che separano la Grecia dalla Turchia, un confine liquido attraversato quotidianamente dai servizi di traghetto che partono dal porto principale di Kos Town.
Partenze tutto l'anno collegano le due città portuali, trasportando turisti, acquirenti e pendolari transfrontalieri attraverso l'Egeo in circa quarantacinque minuti. La rotta esiste in varie forme fin dall'antichità, quando Alicarnasso — l'antico nome di Bodrum — manteneva legami commerciali e politici con le isole del Dodecaneso sotto successive amministrazioni greche, persiane e romane.
Le moderne gite in barca da Kos a Bodrum hanno un duplice scopo: come semplice trasporto passeggeri per l'esplorazione indipendente e come tour giornalieri organizzati che abbinano la traversata in traghetto al tempo libero guidato a terra. La penisola di Bodrum offre un netto contrasto con le rovine ellenistiche e le località balneari di Kos. I visitatori sbarcano in un quartiere portuale turco dominato dal Castello di San Pietro, una fortezza degli Ospitalieri del XV secolo costruita con le pietre recuperate dal Mausoleo di Alicarnasso, una delle Sette Meraviglie del Mondo Antico. Il quartiere del bazar di Bodrum si estende in salita dal lungomare, un labirinto di strade imbiancate a calce fiancheggiate da negozi di tessuti, venditori di spezie, gioiellieri e negozi di articoli in pelle che attirano i visitatori dell'isola greca in cerca di merci a prezzi inferiori e prodotti culinari turchi non disponibili a Kos.
Gli operatori dei traghetti richiedono il controllo passaporti e l'espletamento delle pratiche doganali al Porto di Kos, una procedura gestita sia dalle autorità di frontiera greche che da quelle turche. I passeggeri devono arrivare almeno sessanta minuti prima della partenza prevista per completare la documentazione. Le traversate di sola andata partono da venti euro a persona, sebbene le tariffe varino in base alla stagione, all'operatore e se il viaggio di ritorno è incluso. I pacchetti per le gite di un giorno solitamente assegnano da tre a quattro ore di tempo a terra a Bodrum, sufficienti per l'ingresso al castello, curiosare nel bazar e pranzare in una lokanta sul lungomare. I viaggiatori indipendenti possono prolungare il loro soggiorno durante la notte, tornando con un servizio successivo o proseguendo più a fondo nell'entroterra turco verso Efeso o Pamukkale. La traversata stessa offre viste senza ostacoli di entrambe le coste: le spiagge orientali di Kos e la sagoma del Monte Dikeos a sinistra, i promontori rocciosi della penisola di Bodrum e le torri quadrate del castello a destra mentre il traghetto si avvicina alle acque territoriali turche.
8 h
